*español abajo
Venerdì 18 ottobre 2024
Palazzo Tassoni, Dipartimento di Architettura di Ferrara (Via della Ghiara 36 – Ferrara)
Ex OPP e sede del Teatro Nucleo dal 1976 al 1989
Grafica di Matilde Franzolin – Studio Maat
Convegno realizzato nell’ambito del progetto “Il teatro e i l cinema al servizio della salute mentale tra Emilia-Romagna e Argentina” del Comune di Ferrara, in collaborazione con Teatro Nucleo, Fondazione Teatro Comunale di Ferrara, Ferrara Arte, con il sostegno della Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel Mondo.
Una giornata all’insegna della ricerca, della condivisione e del dialogo tra professionisti delle Istituzioni Pubbliche, Docenti Universitari, operatori e operatrici del cinema, del teatro e della radio, per riflettere e suggerire stimoli su come ripensare spazi e luoghi della città, e riprogrammare i servizi a beneficio di tuttə, attraverso il potere dell’arte che cura, crea e disegna nuovi spazi nella città, per contrastare la segregazione, rompere confini, includere e partecipare.
Il convegno prevede diverse attività quali conferenze, tavole rotonde, presentazioni degli esiti di un workshop teatrale realizzato in collaborazione con l’Università di Ferrara e la proiezione di film documentari.
Il convegno sarà trasmesso anche in diretta streaming sul canale YouTube di Teatro Nulcleo
Per partecipare al convegno è consigliata la compilazione del form di partecipazione.
PROGRAMMA DELLA GIORNATA
Ore 9:30 accoglienza e registrazione partecipanti
Ore 10:00 Saluti Istituzionali
Cristina Coletti Assessore alle Politiche per la Famiglia, Politiche Socio-Sanitarie, Politiche Abitative
Martino Belvederi Murri Istituto di Psichiatria Dipartimento di Neuroscienze e Riabilitazione Università di Ferrara
Dario Scodeller Università degli Studi di Ferrara Dipartimento di Architettura
Monica Calamai Direzione Generale Azienda Ospedaliero – Universitaria di Ferrara
Gianfranco Coda Rappresentante della Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel Mondo
Introduzione ai lavori della giornata Horacio Czertok e Natasha Czertok Teatro Nucleo
Prima Sessione
h 10:30 – 13:30
L’Arte come impulso e trasformazione in relazione alla Città
TAVOLA ROTONDA TrasformAzioni – Agire il territorio
Immagini, parole e suoni. Presentazione degli esiti del workshop “Teatro, spazi, memoria. Dalla ricerca espressiva alla rappresentazione”
Seconda Sessione
h 14:30 – 20:30
Teatro, Arte, Design, Linguaggi Audiovisivi come azione di promozione della salute
Esperienze in dialogo
TAVOLA ROTONDA ComunicAzione – Agire nel teatro e nei linguaggi audiovisivi
Proiezione “ L’attore in manicomio ”
Proiezione “Si può fare”
Alle ore 13:30 è previsto un buffet a cura di Il Germoglio Cooperativa Sociale ONLUS
L’iniziativa è realizzata nell’ambito del progetto
“Il teatro e i l cinema al servizio della salute mentale tra Emilia-Romagna e Argentina”
a cura del Comune di Ferrara
in collaborazione con Teatro Nucleo, Fondazione Teatro Comunale, Ferrara Arte
con il sostegno della Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel Mondo
Partner di progetto
Fondazione Teatro Comunale di Ferrara,
Università di Ferrara – Dipartimento di Architettura,
Associazione AERCOR (Ass. Emiliano Romagnoli di Cordoba – Argentina),
Associazione NETTUNO (Ass. Emiliano Romagnoli di Oberà-Misiones– Argentina),
U.R.E.R.B.A. (UNIONE REGIONALE EMILIA ROMAGNA DI BUENOS AIRES ),
Associazione Discendenti dell’Emilia Romagna di Pergamino,
REDE UNIDA Internazionale – Brasile,
Instituto Gino Germani de Buenos Aires,
Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y de la Salud (Universidad Nacional de Santiago del Estero),
Grupo de Teatro Callejero La Runfla (Buenos Aires),
CIAAE – Centro Italo-Argentino di Studi Avanzati (CIAAE- Centro Ítalo Argentino de Altos Estudios)
dell’Università di Buenos Aires
Istituto Italiano di Cultura di Montevideo
REPRESENTAR EL GRITO QUE SOÑÉ
Teatro, Comunicación, Design, Salud mental
Viernes 18 de octubre de 2024
Palazzo Tassoni, Universidad de Ferrara – Dipartimento de Arquitectura
Antigua OPP y sede del Teatro Nucleo de 1976 a 1989
La conferencia también se retransmitirá en directo a través del canal YouTube del Teatro Nucleo
Conferencia realizada en el marco del proyecto “Teatro y cine al servicio de la salud mental entre Emilia-Romaña y Argentina” organizado por la Municipalidad de Ferrara, en colaboración con el Teatro Nucleo, la Fondazione Teatro Comunale di Ferrara, Ferrara Arte, con el apoyo de la “Consulta degli Emiliano-Romagnoli nel Mondo”.
Una jornada de investigación, intercambio y diálogo entre profesionales de instituciones públicas, profesores universitarios, operadores de cine, teatro y radio para reflexionar y sugerir estímulos sobre cómo repensar los espacios y lugares de la ciudad, y reprogramar los servicios en beneficio de todes, a través del poder del arte que abre puertas, crea y diseña nuevos espacios en la ciudad, para contrarrestar la segregación, romper fronteras, incluir y participar.
La conferencia incluye diversas actividades, como conferencias, mesas redondas, presentaciones de los resultados de un taller de teatro realizado en colaboración con la Universidad de Ferrara y la proyección de documentales.
Para participar a la conferencia, se recomienda rellenar el formulario de participación.